Prever

 NoSePodráPreverTodavíaUnaPandemia,

UnTerremoto.

LoQueSíSePuedePreverEsLaGuerra,

SíYSóloSí.

SeRenuncieAIntereses.

Reflexión @PonchoPochenko

#CiberDemosCratos

#TheDigitalNewsPaperForXYZPeople

#HábitatUniversalizability

#

20240106#ElInfinitoViajar.

PonchoPochenkoPoeta:

---

#ElInfinitoViajar.

El viaje se disgrega y se recompone 

en una secuencia cinematográfica

en un rostro del tiempo-espacio.

El viaje de la vida...

Al despertar se vuelve a empezar la existencia,

Sólo con la muerte, el camino, cesa el status viagiatorios

Viajar para no llegar posiblemente nunca.

La capacidad de vivir el instante, 

sin sacrificar al futuro,

se vive vívido.

Viajaba dispuesto a hacer disgresiones,

paradas y desviaciones repentinas,

la vida: una botella abierta

por el fluir de las cosas,

viaje vívido,

moradas del camino de la vida,

fugaces paradas en el mundo.

Más allá de las columnas de Hércules

de una habitación a otra,

expedición aventurada rica en cantos  y riesgos,

amaban al capitán de palangana 

entre las islas del Quarnero,

ese golfo, el bóreas,

provoca tempestadas en las que se puede naufragar.

se va a las antípodas de la Bisiacaria,

a la andadura sintiéndose:

qué no se tiene, no se poseé.

Callejoneador alberga a desconocido,

nunca se puede poseer verdadera-mente el infinito,

tan solo detenerse toda la vida,

con respeto y gratitud.

para habitar más libre y poéticamente un verso,

otro verso, la salvación donde crece el peligro.

Ser Nadie, Soy nadie,

en un lugar querido, 

en la prolongación de la persona,

¿Quién soy?

Odisea o metáfora de la vida.

Odisea en la posibilidad de una experiencia real,

trágicas pericias, han confirmado mi identidad,

en algún sentido de la existencia

o ¿pierdo el significado de la vida?,

¡me pierdo a mí mismo en el camino,

en vez de construirme en el propio!.

Visión de vértigo por encontrarme en la verdad

que se traduce en realidad.

¿Por qué he adquirido significado 

gracias a la partida, a la escisión originaria,

quebrando los vínculos entrañables e inmediatos

para reencontrar la autenticidad.?

Personalidad en el engranaje 

complejo y "prosaico" de la sociedad,

¡Cómo individuo la totalidad me envuelve, me agrieta!.

La sociedad se trueca en un escapar violento,

al romper límites y vínculos, descubrí mi precariedad,

la labilidad del Yo, individuo.

Empiezo como concluyo la despiadada claridad

disgregando mi identidad-unidad,

convertirme en otro, 

más auténtico, más dotado,

un estadío antropo-lógico.

Un camino sin retorno hacia el no hay:

existencia trascendental,

aniquila su anterior identidad,

Lâchez tout. Deja ir todo.

Dépaysement. Cambio de escenario.

El Yo de lagrimas páginas de desilución,

la estela de la vida se desdibuja,

una tortuga vieja con su casa.

Perdiéndose. Abandonándose.

Se Disgrega. Se Recoge. Se Reencuentra.

Un Laberinto de líneas traza la cara.

No hay fronteras

- políticas, lingüísticas, sociales, psicológicas... las invisibles.

Las existentes, ¡Infiernos Traspasad!

¡Por Cuanto Definen Una Realidad!.

Salvándome de lo instintivo, sin idolatrías.

¡Exigen!: Sacrificios de sangre, Un cuerpo Digno,

Amado en el sentido ocasión causa de tantas veces.

Ir al otro lado, descubrir en el otro lado.

En Verde Agua del éxodo, frontera infranqueable.

en la normalización de lo desconocido,

inaccesible, ignoto, misterioso, 

ignorado, temido, despreciado,

y conocido de mi existencia.

Se revela un individuo. Una Cultura.

de acá para allá, mezclándonos,

de una orilla a otra hasta no saber,

hasta reencontrarnos en el placer,

ora en el Duero,

ora en el Douro.

Amor, lealtad, belleza, fuerza.

Aldea mísera, desconcertante y antitética,

según los parámetros: "Lluvia y nieve. Nieva Historias".

Cara a cara con lo ignoto, la violencia,

la brutalidad, la vulgaridad;

pero su amorosa fidelidad ogliga a percibir: el desorden.

Se aventura un anarquista, 

devela su fragilidad, y su miseria.

"Kafka sin sentido".

"Su vertiginosa ausencia en la vida".

No Obstante: Todo pudiera ser.

Utopía y Desencanto.

Certidumbres, VAlores, Sentimientos, Expectativas.

Se van Perdiendo por el camino.

¿Significará?: ¡Desmontar, reajustar, volver a combinar!,

En la realidad del vívido teatro existencial,

deteniéndose delante falsas puertas dibujadas en la pared.

Impenetrable cede, se cuartea -el viajero, siente,

se revela a repentinos colapsos cuánticos

engullidos, absorbidos en vórtices de espacio-tiempo,

remolinos de la mortalidad

del imprevisible brote de vida.

Confinado al sentido de las posibilidades.

Se descubren, otros estratos.

Existían... quizá sobreviven en jirones de brechas fluctuantes.

Significándome: En los hechos de mis cuentas con la realidad.

Significándome: En mis Actos.

Con sus alternativas, con sus vacíos: la historia y la otra historia.

¡Impedidas. Destituidas. No Canceladas!.

La Odisea, una exploración, deconstrucción e identificación del Yo.

La mudanza, empaqueta y deshace, arregla, desplaza vacíos y bultos,

descubre -¿inventa?, ¿encuentra? la vida,

en la carne, en el polvo, en la imediatez.

Dónde "Las Sorpresas" quedan #Excluidas. 

Vivir: hoy la narrativa auténtica.

Sea.

A Través.

De Los Hechos. De Las Cosas.

#CaptarSuTotalidadYOfrecer:UnaSíntesis.

Barahúnda (Confusión grande, con estrépito y notable desorden)

del espacio-tiempo en contra tiempo-espacio.

Semillas qué rompen la vaina.

Un lugar presente: ese laberinto, persona, conjunto de edades,

destierros y oasis, coro y soledad.

Cada cual un ritmo particular de mil maneras:

escrutador, lento, sincopado, apresurado, 

distraído, sintético, analítico, dispersivo.

Leer los signos escondidos debajo de otros signos,

existencias e historias del río del tiempo,

"instantes de malabarista"... 

"¡El filósofo encarese 

con la angustia y la desesperación 

sin que le distraigan o aturdan!",

denuncia el espectador

implicado a fondo en la realidad que atraviesa.

Las fealdades, las infamias, las tragedias... 

ponemos en juego nuestra vida.

allí donde nos jugamos la vida,

la capacidad o la incapacidad 

de amar y construir, 

de tener y dar felicidad, 

de crecer con valentía 

o agazaparse en el miedo;

no es un idilio: 

el espacio de la existencia concreta.

Expuesta al conflicto, al malentendido, 

al error, al avasallamiento, 

a la hosquedad, al naufragio... 

La Vida con su bien y su mal....

en su pasión más fuerte,

nos cala sin miramientos.

Navego entre una butaca y una biblioteca,

en el azul oceánico del atlas,

en el signo del infinito internet,

sobre el gráfico de la vida.

Aprocharse bien el abrigo y subirse la solapa,

cual defensa entre el Yo y las cosas.

Por suerte le gustó...los cielos, las grandes llanuras,

donde se encuentra 

el dilatado aliento de la vida...

El Destino... 

Ser Hermanos. La Meta.

Seducen lo sucedido en árboles o calles,

vivió el encuentro, 

la llave: el vocabulario y la gramática.

Conocer es: reconocer... asumido propio;

por mi culpa , cerrazón y aridez

permanecí mudo, no escribí,

viví de verdad.

Un día intenso en mi vida;

donde rastrear las huellas,

viraje de mi existencia,

en la Tierra del Fuego.

la conciencia de mi banalidad

frente a una epifanía de miseria

una no superada ambivalencia:

no ser capaz de hablar de ello.

Relatos de diurna nocturna, sentimientos, valores,

la totalidad y su significado

dar sentido a las cosas.

No siempre sabe que es y que siente.

¿El control de la conciencia consentiría

un mundo bien diferente?

Amar, Mover, Vivir.

¿Se tropieza frente a frente con el rostro

de la vida salvaje, 

ajena a valores de justicia y piedad, 

encuentro enajenador y creativo?

#LaCitaExtrañaCon #ClaudioMagris.

Traducción Pilar García Colmenarejo.

Ed. Anagrama

Barcelona, 2008

L'infinito viaggiare.

###

Vocabulario:

---

digresión 

Del latín: digressio, -ōnis.

1. f. Acción y efecto de romper el hilo del discurso 

y de introducir en él cosas 

que no tengan aparente relación directa con el asunto principal.

https://dle.rae.es/digresi%C3%B3n?m=form 

---

Verdún

es una ciudad situada en el departamento de Mosa, 

en la región de Gran Este (Francia). 

Tiene una población estimada, en 2019, de 16 942 habitantes.

---

osario 

Del latín tardío ossarium.

1. m. En las iglesias o en los cementerios, 

lugar destinado para reunir los huesos 

que se sacan de las sepulturas 

a fin de volver a enterrar en ellas.

2. m. Lugar donde se hallan huesos.

---

labilidad

1. f. Cualidad de lábil.

lábil 

Del lat. labĭlis.

1. adj. Que resbala o se desliza fácilmente.

2. adj. Frágil, caduco, débil.

3. adj. Poco estable, poco firme en sus resoluciones.

4. adj. Quím. Dicho de un compuesto: 

Inestable, que se transforma fácilmente en otro.

https://dle.rae.es/l%C3%A1bil

---

Bisiacaria:

Territorio qué se encuentra desde un punto de vista lingüístico.

https://it.wikipedia.org/wiki/Bisiacaria 

---

Bóreas: 

en griego Βορέας, ‘viento del norte’ o ‘devorador,

era el dios del frío viento del norte que traía el invierno. 

Bóreas era muy fuerte y tenía un violento carácter. 

Se decía que había engendrado doce potros, 

tras adoptar la forma de un semental...

https://es.wikipedia.org/wiki/B%C3%B3reas 

Imagen:

Relieve de Bóreas en la Torre de los Vientos, Atenas.

...

El golfo de Kvarner o bahía de Kvarner 

(en croata, Kvarnerski zaljev, en italiano, Golfo de Quarnero) 

se halla el norte de la península de Istria y la costa croata. 

Las principales islas son Cres, Krk, Pag, Rab y Lošinj.

https://www.lacroacia.es/kvarner/

###

20231216 #Fitness: o la señal de ajuste.

 #Fitness: o la señal de ajuste.

#Exige un cuerpo “adecuado”, 

“encaja” 

en el nuevo régimen de aparición-espectáculo. 

Inventa: 

el cuerpo como superficie de aparición 

y alter ego. 

“To fit”

significa 

“quedar bien”, 

“encajar”, 

“ajustar”, 

“cuadrar”, 

“caber”, 

ser digno de algo, 

ser adecuado para algo, 

¡estar “en condiciones”!, 

“apto para” un trabajo o una tarea. 

#ParadigmaAnterior: 

El cuerpo ya No es abordado principalmente 

como fuerza de trabajo 

con valor de uso y cambio 

#AhoraEs 

un valor de exhibición.

Se le extrae una nueva plusvalía.

#ContextoContemporáneo:

“cuidar de sí” 

dejó de remitir 

a la preservación de 

costumbres y valores burgueses 

–el enriquecimiento del alma, 

los sentimientos 

y las cualidades morales– 

para canalizar sus ceremonias 

hacia el cuidado del cuerpo físico. 

La Batería de tecnologías del yo 

–cosméticas,

quirúrgicas, 

gimnásticas, 

dietéticas, 

farmacológicas– 

permite una mayor competitividad 

en los mercados: 

de trabajo, de prestigio o status social, de deseo

que exacerban las diferencias socioeconómicas, 

vueltas en diferencias físicas, estéticas.

Síntoma de una aspiración "del poder del pueblo"

a la juventud y la belleza para todos: 

¡“educar” las almas, 

las conciencias, 

los espíritus,

en una frivolidad de mejorar los cuerpos!

##

#Fitness : ou le signe de forme.

#Exige un corps « adéquat »,

"convient"

dans le nouveau régime de l'apparence-spectacle.

Inventer:

le corps comme surface d'apparence

et alter ego.

"Pour s'adapter"

moyens

"bien paraître à quelqu'un",

"pour se adapter à",

"ajuster",

"régler ses comptes",

"s'adapter",

être digne de quelque chose,

être apte à quelque chose,

être prêt"!,

« apte » à un emploi ou à une tâche.

#ParadigmePrécédent :

Le corps n’est plus abordé en priorité

comme force de travail

avec valeur d'usage et d'échange

#Maintenant c'est

une valeur d’exposition.

Une nouvelle plus-value est extraite.

#ContexteContemporain :

"prends soin de toi"

arrêté d'envoyer

à la préservation de

coutumes et valeurs bourgeoises

–l'enrichissement de l'âme,

les sentiments

et qualités morales–

pour canaliser vos cérémonies

vers le soin du corps physique.

La Batterie de technologies du soi

-produits de beauté,

chirurgical,

gymnastique,

diététique,

pharmacologique –

permet une plus grande compétitivité

sur les marchés :

de travail, de prestige ou de statut social, de désir

qui exacerbent les différences socio-économiques,

se transforme en différences physiques et esthétiques.

Symptôme d’une aspiration « au pouvoir du peuple »

à la jeunesse et à la beauté pour tous :

"éduquer" les âmes,

les consciences,

les esprits,

dans une frivolité d'amélioration des corps !

###

#Fitness: or the fit sign.

#Demands an “adequate” body,

“fits”

in the new regime of appearance-spectacle.

Invent:

the body as surface of appearance

and alter ego.

“To fit”

means

"get along",

"to fit in",

"adjust",

"square up",

"to fit",

be worthy of something,

be suitable for something,

to be ready"!,

“fit for” a job or task.

#PreviousParadigm:

The body is no longer addressed primarily

as labor force

with use and exchange value

#Is now

an exhibition value.

A new surplus value is extracted.

#ContemporaryContext:

“take care of yourself”

stopped sending

to the preservation of

bourgeois customs and values

–the enrichment of the soul,

the feelings

and moral qualities–

to channel your ceremonies

towards the care of the physical body.

The Battery of technologies of the self

–cosmetics,

surgical,

gymnastics,

dietary,

pharmacological –

allows for greater competitiveness

in the markets:

of work, of prestige or social status, of desire

that exacerbate socioeconomic differences,

turns into physical, aesthetic differences.

Symptom of an aspiration "for the power of the people"

to youth and beauty for all:

“educate” the souls,

the consciences,

the spirits,

in a frivolity of improving bodies!

###

20231114CostaFlaviaIntroducciónALaComunicación

Control de Lectura:

El dispositivo fitness en la modernidad biológica.

Democracia estética, just-intime, crímenes de fealdad y contagio.

Costa, Flavia

Jornadas de Cuerpo y Cultura de la Universidad Nacional de La Plata.

15 al 17 de mayo de 2008.

###

20231119LYPDosXVII_XVII_002

XVI La fokin izquierda. Cuba. 2010.

La informalidad de dos amigos que comparten las ideas y la realidad, consiguió un segundo gobierno, una conversación sobre el pasado y un intransigente líder recibía a activistas entusiasmados en contra de un corrupto régimen solapado. El pase de lista de silencio oficial se apuntó hacia la calavera de su cuerpo con una carcajada de risas tribales. Escribió: impresionante poder de una evolución en la misma frecuencia a nivel social, momento importante de vida, con tres sellos del género urbano: política, sexo y religión, además un banquero canta "La miseria es lo más grande que ha creado la humanidad, la miseria siempre trae prosperidad a los poseedores de medios de producción, la miseria es un recurso que jamás se agotará". 

Amantes arrodillados a favor de la desinformación y el miedo que impiden independencia, imaginación y contacto con el espíritu. Trastoca demasiado bonito la libertad en un sistema único de gestión política, social y económica donde se alquilan íconos de rebeldía para campaña de publicidad veraniega: sean subversivos, peligrosos, visionarios, hostiles, anarquistas, punks y yonkis. "The Deconstruction Is Cool" donde se reconcilia el espíritu libre y la información de los contestatarios. El negocio de la contracultura es un producto más por ánimo combativo, romanticismo insurgente, rojo, detractores, terroristas del lenguaje,  y ser radical en el mercado del "underground". Aviso: Intelectuales fumando café reciben flores y balas de un mismo corazón.

 

XVII Mundo Enfermo. México. 2007.

Luz y sonido se derraman en un río que sube y baja las montañas de silbido de acero en manadas de nubes donde los enrielados serpentean abismos. La vida fluye con olor dominante a encino, las cabras caminan el crepúsculo, caminan el vendaval envuelto en silencio de: rarámuris, maíz, frijol y leña en el sendero del viento con estrellas de soledad; tambaleante equilibrio del transcurrir los días en común-unidad. Sí no come se extinguirá en ira de cobija rota y vieja, porque morir de hambre es situación crónica, ¿entienden?, ¿se explica?, es un lugar de piedras y árboles, donde los desplazados de la ciudad del barbado, abusador, avaro, del quiere todo, que vendía el árbol, el agua; ahí se mata, y se hace dinero. ¡Ahora el aire es una mercancía!.

Los pensamientos cambian las tradiciones, el dinero crea división al pelear un puesto. No obstante los antiguos, los sabios: "quieren que seamos nosotros mismos", pero con cerros agujereados y devastación en un paisaje consumido, se engaña y roba para vivir; "viven como sí estuvieran ya muertos", y ¡El Mundo Está Enfermo!. ¡Mundo Enfermo!. No hay lluvia y el maíz no sale, y el rebaño de cabras encuentra ninguna hierba, siguen caminando la nube... El hambre... La vida.

#Narguiles

No más que el perfume del incienso, 

incandescente en los narguiles. 

#CiberDemosCratos

#TheDigitalNewsPaperForXYZPeople

#HábitatUniversalizability

#

Flor de Guerra

Las semillas de la Guerra 

se germinan con lluvia de balas

y se abonan con excretas de odio.

Al florecer, florecen 

en la variedad de "La otredad muerta".

Al cosecharlas, se cosecha

la reconfiguración de la opresión, dominio

y expansión del monopolio mercantil.

Un producto muy vil.

Problema que no es de emblema:

es la infertilidad de las almas

en el abandono de sus tierras...

Criticando sus beneficios temporales 

y sus daños permanentes, sí no nos mienten. 

¡Recuerden.!. ¡Recuerden.!. ¡Recuerden.!.

Deconstruir contigo el sistema amigo, 

ese, ese, ese... es el objetivo.

###

20231105LYPDosXII_XIII_002

 XII Siria believes in you, 2008

"La Máquina del eje con piezas giratorias", de padre heredó el poder. Suena a guerra. ¿Se comunican a través de lenguaje de símbolos?. Tienen olfato refinado, perciben los aromas a: jazmín, pistachos, sándalo, mandarina, calabaza y canela en el corazón de medio oriente. La luna dentro del desierto con una tarde de soldados bebiendo, conversando. Y las paredes con el grafiti político llega, cuando radio y televisión cuentan mentiras: "La razón acaba con la tiranía". ¿Cómo derrotar a ese demasiado grande, demasiado rico y demasiado agresivo?. Un Estado sólo tiene: identidad, ubicación, dirección política, instalaciones y recursos. 

En el punto de armas y refugio. Un militante nos introdujo en una computadora, dejó su número telefónico y una herencia. Una organización meticulosa hizo fichas de voluntarios, y el Ejército se apoderó del archivo, cuando "Los pájaros, unos segundos antes de morir, dieron sus aletazos más fuertes". La Insurrección está fuera de todo cálculo: La Guerra es el mecanismo para encubrir la crisis política profunda. Cuando se muere, le velan durante tres días, se bebe y se bebe café para mantenerse despierto. El café ayuda a mantener la vigilia por unos doscientos dolares; el café, café en funerales, se necesitan muertos para seguir trabajando. 

XIII Un escritor de mierda en Park Avenue, USA, 2011.

Park avenue, sombrillas negras, en el nido de sombrillas negras, sombrillas furtivas y acechantes; vine a escribir, ya es media noche, ¡hay fiesta!, fiesta en el epicentro de la socialité; la fiesta para escribir la violenta realidad: "la muerte lenta registrada en la mente, muertes del repudio y el terror". ¡Lo inverosímil hace penetrar cosas tan irreales, pero permanentes, invisibles e impunes!. Una historia: entro al Tom's, pido uno grande, vivo con ilusiones. Pienso: "necesito ilusiones, ilusiones, ilusas con barba". Diómedes después de aquel encuentro fugaz, se vino. Anóte: "La vida soy Yo". "El Padrino" Reggio sabotea la escritura: "Las elecciones: son una broma o una amenaza, eso es nuestra democracia indirecta. 

 Una fiesta en el Soho, me emborraché, mirando a un rudo barman rubio, qué alzó una botella, la tintineó con un cuchillo de plata, agarró al más pelirrojo y lo besó en la boca, y le saca la pistola al viejo. Una historia: 4:20 pm, asiento 14C, con un detective, un desaparecido poeta y dos acertijos: Un naipe, el as de corazones rojos. Y dos gara-batos en el mesabanco. Escribir: una noche "zigzag" de luna, viento, relámpago, gloria violenta y corazón. ¡Milagro eufórico!. Escribir: una constelación de palabras desgajadas y rotas, lo que tengo. Un deseo febril de fuego en libertad. Un olor a mariguana de Manhattan. Una contradicción entre lo qué parece y lo qué es. Y Yo, sigo sin escribir, traigo una paranoia y #LaCitaExtraña, además de un sentimiento de traición.

###

Referencias:

---

Los diarios de Turner. The Turner Diaries is a 1978 fiction novel by William Luther Pierce, a Neo-Nazi and the founder and chairman of National Alliance, a white nationalist group, published under the pseudonym Andrew Macdonald. It depicts a violent revolution in the United States which leads to the overthrow of the federal government, a nuclear war, and ultimately a race war which leads to the systematic extermination of non-whites and Jews. All groups opposed by the novel's protagonist, Earl Turner—including Jews, non-white people, "liberal actors", and politicians—are murdered en masse. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Turner_Diaries 

---

A mudra is a symbolic or ritual gesture or pose in Hinduism, Jainism and Buddhism. While some mudras involve the entire body, most are performed with the hands and fingers. https://en.wikipedia.org/wiki/Mudra 

---

Angelika Film Center is a movie theater chain in the United States that features independent and foreign films. It operates theaters in New York City, Texas, Washington, D.C., California, and Virginia. https://en.wikipedia.org/wiki/Angelika_Film_Center 

---

Frank Zappa -  Cocaine decisions  (subtítulos en español) @YouTube https://youtu.be/JpTW_nkEePs?si=TDuMPj-jYaxQhYdU 

---

Located in Mt. Kisco, NY, Lexington Square Café. https://www.lexingtonsquarecafe.com/#menu-section 

---

One WTC complex will eventually include five high-rise office buildings built along Greenwich Street, as well as the National September 11 Memorial & Museum.  https://en.wikipedia.org/wiki/One_World_Trade_Center . Why This is New York's Most Controversial Skyscraper. @YouTube https://youtu.be/7FOgKH9rWq0?si=mYrebNH8JeKJBngF 

---

How the September 11, 2001. Attacks unfolded @YouTube https://youtu.be/FHpiv2oBj_c?si=CN4CbYMcqf3-6QqH 

---

@MercedesBenz is a German luxury and commercial vehicle automotive brand established in 1926, produces consumer luxury vehicles and light commercial vehicles badged. The slogan is "the best or nothing" https://en.wikipedia.org/wiki/Mercedes-Benz https://www.mercedes-benz.com/en/ 

---

Conakry is the capital and largest city of Guinea. As port city serves as the economic, financial and cultural centre. https://en.wikipedia.org/wiki/Conakry 

---

@SofitelNYC https://www.sofitel-new-york.com/ 

---

@saks FifthAvenueNYC https://www.saksfifthavenue.com/c/home 

---

Artist Interview. The Facade Commission: Nairy Baghramian, Scratching the Back. @metmuseum Exhibitions. @YouTube https://youtu.be/tjaldSWX7No?si=1AiNJyAdOY-6AoaU 

---

Love Story es una película romántica de 1970 escrita por Erich Segal basada en su propio best-seller y dirigida por Arthur Hiller. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Love_Story_(pel%C3%ADcula) . @YouTube tráiler en castellano https://youtu.be/NIYBwTYoMMs?si=6wYh2_TAcXfg4CBh 

---

El Soho: es un barrio del bajo Manhattan, Nueva York, Estados Unidos. La historia del área es un ejemplo arquetípico de regeneración urbana interna y de gentrificación abarcando desarrollo socioeconómico, cultural, político y arquitectónico. https://es.wikipedia.org/wiki/SoHo_(Nueva_York) 

---

"Di su nombre". Novela de Francisco Goldman. El personaje visita los lugares que frecuentaba quien falleció, vive una perpetua melancolía, vacío y tristeza; arrastra su cuerpo y pensamiento, esa persona también murió. https://www.timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/arte-cultura/di-su-nombre 

---

THE GODFATHER. Trilogy Trailer. Paramount Movies. https://youtu.be/AlBu7t_2okw?si=qO41mQdWQ5msWMY8 

@YouTube 

---

El padrino: es una novela de género criminal del escritor Mario Puzo, historia ficticia de una familia de la mafia siciliana asentada en Nueva York y que está encabezada por Don Vito Corleone. https://es.wikipedia.org/wiki/El_padrino_(novela) 

---

Caffe Reggio: is a New York City coffeehouse first opened in 1927 at 119 Macdougal Street in the heart of Manhattan's Greenwich Village. https://en.wikipedia.org/wiki/Caffe_Reggio 

---

Tom's Restaurant: is a diner located at 2880 Broadway (on the corner of West 112th Street) in the Morningside Heights neighborhood of Manhattan in New York City. https://en.wikipedia.org/wiki/Tom%27s_Restaurant 

---

El valle de la Becá o valle de Bekaa: Se encuentra a unos 30 km al este de Beirut, flanqueado por las cordilleras del Líbano y del Antilíbano. https://es.wikipedia.org/wiki/Valle_de_la_Bec%C3%A1 

---

La gastronomía del Magreb: culinarias de los países y las etnias de la región del Magreb, en el noroeste de África. Posee gran influencia de los nativos bereberes, de los árabes, y por eso se pueden ver las dolmas y los baclava en muchas de sus regiones. https://es.wikipedia.org/wiki/Gastronom%C3%ADa_del_Magreb 

---

#Muyahidín: del árabe, significa, literalmente, 'los que luchan en la guerra santa'. https://www.rae.es/dpd/muyahid%C3%ADn 

---

PASHMINA MILITAR - HATA (3 maneras de usarla) https://youtu.be/n1uNZHrKgSs?si=MwoaEL4Fnyqwk6fO 

---

Un zoco: son los mercadillos tradicionales de los países árabes, especialmente los que se celebran al aire libre, tienen lugar en un determinado día de la semana o en una determinada época del año. https://es.wikipedia.org/wiki/Zoco 

---

###

---

Osorno D.E, (2021:167-200) MundoEnfermo. Debate.

---

https://lacitaextrana.blogspot.com/2023/11/20231105lypdosxiixiii.html 

###